top of page

Empoderados para recuperarse: qué significa la recuperación en el condado de Cook

Modern Chicago Skyline

Condado de Cook: representado por la Coalición de Comunidades en Recuperación de Chicago

¡Bienvenido, Condado de Cook!
En el corazón de Illinois, el condado de Cook es un lugar de resiliencia, fortaleza y transformación. Representado por la Chicago Recovery Community Coalition (CRCC), el condado de Cook está unido en la creencia de que la recuperación es posible para todos. A través de programas innovadores, alianzas sólidas y una dedicación inquebrantable, la CRCC empodera a las personas y a las familias para que adopten la recuperación y prosperen.

Empoderados para recuperarse: qué significa la recuperación en el condado de Cook

La recuperación es más que superar la adicción: se trata de recuperar vidas, reconstruir familias y fomentar la esperanza. CRCC es un faro de apoyo que ofrece las herramientas, los recursos y el estímulo necesarios para transitar el camino de la recuperación.

"Empoderados para recuperarnos" es nuestra misión, mensaje y movimiento. Juntos podemos acabar con el estigma, difundir la conciencia y sentar las bases para un cambio duradero en nuestras comunidades.

Condado de Cook representado por CRCC:

Chicago Recovering Communities Coalition (CRCC) es una organización comunitaria de recuperación sin fines de lucro cuya misión es brindar servicios de apoyo de recuperación entre pares basados en evidencia a personas que buscan recuperarse del alcohol, las drogas y las enfermedades mentales. Somos una organización impulsada y dirigida por pares y somos miembros de la Asociación Faces & Voices de Organizaciones Comunitarias de Recuperación (ARCO). CRCC presta servicios en el área metropolitana de Chicago en el noreste de Illinois, incluidos Chicago y sus suburbios circundantes.

Coalición de Comunidades en Recuperación de Chicago

4628 W Washington Chicago, IL 60644

Teléfono: (773) 417-2045

Felicidad
Captura de pantalla 2024-09-09 102207.png

Cómo participar

• Explorar recursos

Acceda a herramientas, información y guías para comprender mejor el trastorno por consumo de sustancias y el trastorno por consumo de drogas. Ya sea que se encuentre en recuperación, apoyando a un ser querido o buscando educación, tenemos recursos para usted.

• Interactúe con su comunidad

Participe en eventos, talleres e iniciativas que promuevan la concienciación sobre la recuperación. Únase a un movimiento de personas comprometidas a marcar una diferencia en la Región 1 y en todo Illinois.

Envíe su historia para que se destaque como parte de la campaña Educated & Empowered. Su voz puede ser un catalizador para el cambio en el condado de Cook y más allá.

• Ayúdanos a marcar la diferencia

Al dar un paso adelante y compartir su experiencia de recuperación, contribuye a un futuro más brillante para el condado de Cook y para Illinois en su conjunto.

Vinculación grupal
bottom of page